James Cameron m�r a Titanic el�tt dolgozott a filmen, �rt egy 114 oldalas forgat�k�nyvet, a filmez�st a Titanic ut�n akart�k kezdeni, de Cameron szerint, a techink�nak m�g fejl�dnie kellet az � elk�pzel�seihez. 2006-ban Cameron �talak�totta a forgat�k�nyvet, a Pandora kult�r�j�t �s nyelv�t. Kijelentette, hogy az Avatar siker lesz, akkor m�g 2 folytat�s v�rhat�.

Fogalomt�r

RDA	Na'Vi	Helysz�nek
Antropol�gia	Az els� dalok	A Pokol Kapuja
Avatar L�tes�tm�ny	Iknimaya	Armor Bay
Avatar Program	Ikran Makto	Banshee F�szek
Cryo	Kl�nok	F�ld
Exopack	Kl�n vezet�	Hallelujah Hg
Fegyverzet	Na'Vi Nyelv	Mons Veritatis
Kapcsol�d� Egys�g	Toruk Makto	A Lelkek K�tja
Mar�t�rcs�s Kotr�g�p	Tsahaylu	Site 26
Pszionika	Tsah�k	Thanatorok V�lgye
RDA	Tudat �t�ltet�s	Unobtainium B�nya
Unobtainium	Su'shiri t'actosa	Vez�rl� K�zpont
Oxig�nell�t�s	Uniltaron	-
-	Zene	-

Karakterek

RDA	Na'Vi	Avatar
Quaritch Ezredes	Neytiri	Jake Sully
Parker Selfirdge	Tsu'Tey	Dr. Grace Augstine
Dr. Max Patel	Mo'At	Norm Spellman
Trudy Chacon	Eytukan	Tom Sully
EGY�B	EGY�B	EGY�B