Az Avatar Program azon alapul, hogy egy Na'Vi-ból, és egy kiválasztott emberi önkéntesből DNS-t vesznek. A Földön, vállalatok genetikai laboraiban, laboratóriumi körülmények között létrehoztak egy embriót, amely a földönkívüli, és az emberi donor genetikai keveréke. A rekombináns embriót laboratóriumi körülmények között fejlesztik ki, a Pandora-ra való utazás alatt, ami 4.4 fényév (6 földi év). Ezalatt majdnem eléri felnőtt méretét, mivel gyorsabban fejlődnek.
Amikor "megszületnek", fiatal kamaszként, úgy néznek ki mint egy Na'Vi, és kényelmesen el tudnak élni a Pandora-n, de elég használható emberi neurofiziológiája van, és emiatt használható mint Avatar, vagy helyettesítő test.

Az Avatar Programot Dr. René Harper vezeti, mint az RDA kutatásainak része. Dr. Grace Augustine arra használja az Avatar alakját, hogy kezdő Angolt tanítson a Na'Vi népnek. Miles Quaritch Ezredes jobban szereti arra használni őket, hogy elnyerje a Na'Vi-k bizalmát, és hogy megtudja, milyen eszközökkel veheti rá őket arra, hogy kiköltözzenek a "Homtree"- vagyis Otthonfából, ahogy ez a Jake Sully-val kötött alkujából is kiderül.