Az Omaticaya Klán életben maradt tagjai a Lelkek Fájához mennek, ahol Eywa-hoz imádkoznak. Jake az Avatar alakjában, a Nagy Leonopteryx-el, másnéven Toruk-kal repül a fához. A Klán, Neytiri-vel együtt újra befogadja Jake-t, ő lesz a 6. Toruk Makto a történelemben, a vezető, aki megtudja menteni a Na'Vi-kat az emberektől.
Jake Tsu'Tey és Neytiri segítségvel összegyűjti az Na'Vi Klánt, ahogy azt az előző Toruk Makto is tette, a 'nagy szomorúság' idején. Amikor a legtöbb Klán már összegyűlt, a Hallelujah Hegységbe mennek, és ott várják az RDA erőket.
|